
L'erreur fondamentale est l'avidité des hommes, soucieux de conquête territoriale sur le lit majeur de la Loire.
Dans ce dernier les eaux s'épandaient librement dans un espace de 3 à 7 kilomètres, et voilà qu'on se prit à le limiter, à le réduire à une largeur variable de 250 à 500 mètres ! Museler la Loire ? Allons donc ! Celle-ci se révolte et casse tout.
Bridez-vous le cheval indompté ?